20091216

Copiar non é malo

Aproveitando a licenza CC do sitio de Nina Paley, traduzo (ó meu xeito ...) e póñoo en Ribadeando unha entrada relacionada co movemento mundial a favor dunha cultura libre.
Unha nota previa: o texto do video está en inglés, traducido abaixo, pero coido que só coa imaxe e o ritmo pódese sacar case toda a idea.
--
Isto é un “proxecto” do noso (meu e de QuestionCopyright.org) primeiro Meme minucioso. Un proxecto porque a pista audio é un tema alleo, e estamos impacientes de escoitar o que podedes facer os músicos co tema. Tamén un proxecto porque necesitamos facer unha páxina máis imaxinativa e informativa que este mero post! ¿Pero para que sirve Internet, se non para fixar e facer rezumar o traballo creativo por calquera sitio?

Hai algúns cretos en branco na parte de “arranxado e rexistrado por” e no de “deseño e son.” Calesqueira músicos interesados/deseñador san poden re-lanzar o tema coas súas propias pistas e créditos apropiados. Engadide e quitade os cretos segundo sexa necesario (pero non quiten os meus!). Se vos non engadides efectos sonoros, cortade a tarxeta do “deseño de son”; se queredes acreditar voces adicionais, engadide unha tarxeta para elas. Usei as fontes Gill Sans e Gill Sans Ultra Bold. Asegurádevos de gardar os símbolos de CC-BY-SA en todos os créditos - vos lanzaredes as vosas modificacións baixo a mesma licenza.

Aquí está a letra:

A copia non é roubo.
O roubo dunha cousa deixa a un con menos
A copia fai máis cousas;
Para iso se copia.

A copia non é roubo.
Se copio o voso vos tamén o tedes
Un para min e un para vos
Eso é o que a copia pode facer

Se roubo a túa bicicleta
Ti terás que coller o autobús,
Pero se só a copio
¡Hai unha para cada un de nos!

Facer máis dunha cousa,
A iso lle chamamos “copiado”
Compartir ideas con todos
É polo que copiar
é
¡DIVERTIDO!

Esta pista vai a 90 (ou 180) golpes por minuto. A animación vai a 24 imaxes por segundo, cun golpe cada 8 imaxes.

1 comentario:

Agremon dixo...

Deixo un comentario que non é meu, senón de Clapaucio:
El vídeo bueno, buenísimo y muy de actualidad.
Por otra banda, desde que se llega a cierta edad, a nadie le gusta que le copien, creemos que quita valor a lo que nos costó esfuerzo conseguir. Quizás deberíamos empezar a cambiar el modelo de entenderlo.

No deberíamos obcecarnos en vender nuestra idea, nuestro trabajo; igual deberíamos empezar a vender las aplicaciones de esa idea o trabajo, en vender el desarrollo o las modificaciones.

Así en lugar de vender un programa deberíamos vender su instalación, adaptación y mantenimiento a una Empresa.

En lugar de vender unos apuntes, vender la explicación y los conceptos de los mismos.

En lugar de vender una canción, vender una entrada al concierto con esas canciones.

En lugar de un juego, vender la ampliación, la conexión al on-line.

Ya sé que es una idea muy "Linux", pero viendo como está fracasando el modelo actual quizás es hora de rodear el muro. Ya que hacerlo más alto no funciona.

Así lo pienso y así lo cuento desde esta fría mañana mindoniense.

Salu2